-
1 включение мельниц/горелок на разных ярусах топки котла
- mill/burner level
включение мельниц/горелок на разных ярусах топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- mill/burner level
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включение мельниц/горелок на разных ярусах топки котла
-
2 дозатор мельниц помола угля
Cement: allocator for coal millsУниверсальный русско-английский словарь > дозатор мельниц помола угля
-
3 молинология, наука об изучении мельниц и других механизмов, использующих кинетическую энергию движения воды и ветра
General subject: molinologyУниверсальный русско-английский словарь > молинология, наука об изучении мельниц и других механизмов, использующих кинетическую энергию движения воды и ветра
-
4 фумигант для дезинсекции мельниц опрыскиванием
Makarov: mill sprayУниверсальный русско-английский словарь > фумигант для дезинсекции мельниц опрыскиванием
-
5 фумигант для дезинсекции мельниц опрыскиванием
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > фумигант для дезинсекции мельниц опрыскиванием
-
6 ножи mpl конических мельниц
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > ножи mpl конических мельниц
-
7 ножи mpl конических мельниц (Жордана)
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > ножи mpl конических мельниц (Жордана)
-
8 электроухо
-
9 галька
1) General subject: boulder, bowlder, gravel-stone, jack-stone, jackstone, kidney-stone, nodule, pebble, roundstone, shingle2) Geology: alluvium, boulder flint, cobble, kidney stone, ratchel3) Naval: pebble roundstone5) Agriculture: rounded aggregates6) Construction: flinty ground7) Automobile industry: beach, gravel stones8) Architecture: pebble- stone (pebblestone)10) Textile: pebbly surface11) Jargon: ground biscuit12) Oil: cobble( cobblestone), pebbles (plural for pebble), rounded pebbles, rubble13) Cartography: pebbles (характеристика грунтов на морских картах)14) Drilling: ratchet15) Sakhalin energy glossary: pebbles16) Polymers: pebbles (для шаровых мельниц)17) Makarov: boulder-stone18) Gold mining: pebby -
10 кремнёвый блок
Mining: silex block (для футеровки мельниц) -
11 кюбель
Engineering: Kibble (для хранения/ загрузки мелющих тел мельниц дробления) -
12 отношение диаметра к длине
1) Naval: diameter-length ratio2) Mining: diameter-to-length ratio (у мельниц)3) Arms production: aspect ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение диаметра к длине
-
13 питатель угольник
Mining: elbow feeder (для шаровых мельниц) -
14 помольные шары
Metallurgy: grinding balls (для шаровых мельниц) -
15 разгрузочная диафрагма
Metallurgy: discharge lip, discharge lip (у трубных мельниц)Универсальный русско-английский словарь > разгрузочная диафрагма
-
16 рационирование шаровой нагрузки
Mining: ball rationing (мельниц), rationing of tumbling charge (мельницы)Универсальный русско-английский словарь > рационирование шаровой нагрузки
-
17 силекс
1) Construction: silex (заполнитель для красок)2) Silicates: Silex (1. материал для футеровки шаровых, мельниц 2. стекло, содержащее 28 % кремнезёма) -
18 футеровка со сменными рёбрами
Mining: Komata lining (для мельниц)Универсальный русско-английский словарь > футеровка со сменными рёбрами
-
19 футеровочная плита с заранее отлитыми канавками
Mining: Black liner (для футеровки мельниц)Универсальный русско-английский словарь > футеровочная плита с заранее отлитыми канавками
-
20 О-34
В ОБЩЕМ PrepP Invar sent adv (often parenth)) generally speaking, considering everything together, taking everything important into considerationon the wholeby and large all in all all things considered in general (in limited contexts) in sum taken as a whole (when summarizing) in short put simply.(Астров:) Переходим к третьей части: картина уезда в настоящем... От прежних выселков, хуторков, скитов, мельниц и следа нет. В общем, картина постепенного и несомненного вырождения... (Чехов 3). (A.:) Now let's go to the third section: a map of the district as it is today...There's not a trace of the settlements, farms, hermitages, water mills. On the whole it is a picture of gradual and unmistakable degeneration.. (3a).Я спросил хозяев, не трудно ли им живется. Они сказали, что, в общем-то, нелегко (Войнович 1). I asked our hosts if life was difficult for them. They said by and large it wasn't easy (1a).Вечером должны были идти в гости к Володе, моему кузену... Володя и Ляля относились к нам как будто дружески, но с какой-то внутренней настороженностью... В общем, родственники как родственники (Трифонов 5). That evening we were supposed to visit my cousin Vo-lodya....Volodya and Lyalya were friendly though somewhat guarded in their relations with us....All in all, they were relatives like any other relatives (5a).В общем-то, лицо Мансурова было довольно красивым, особенно на первый взгляд... (Залыгин 1). Taken as a whole Mansurov's face was quite handsome, especially at first glance... (1a).Ух, дядя Митя веселился на свадьбе! Читал куплеты, разыгрывал с тещей сценки, пел, плясал — в общем, был душой общества (Аксенов 10). Oh, how Old Mitya enjoyed himself at the wedding! He recited couplets, acted scenes with his mother-in-law, sang and danced —in short, he was the life and soul of the party (10a).
См. также в других словарях:
включение мельниц/горелок на разных ярусах топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mill/burner level … Справочник технического переводчика
Сопротивление мельниц с сепаратором, MB , ММТ, МВС — 3.2.6. Сопротивление мельниц с сепаратором, MB , ММТ, МВС , Па (кгс/м2) Источник: ГОСТ 4.414 86: Система показателей качества продукции. Мельницы углеразмольные. Номенклатура показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Струйная мельница — Струйная мельница разновидность мельниц, используемая для получения ультрадисперсных продуктов сухим способом. Измельчение происходит при столкновении частиц об частицы в псевдоожиженном слое (аэрозоле), потоками воздуха или пара высокого… … Википедия
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
Техника в Древнем Риме — Акведук Пон дю Гар в Южной Франции, один из шедевров римской архитектуры Техника в Римском государстве достигла своего расцвета между началом гражданских войн в Риме (около 100 г. до н. э.) и правл … Википедия
Стержневая мельница — Мельницы стержневые измельчительное устройство, применяемое для грубого помола (до 500 1000 мм) обогащаемого сырья перед окончательным помолом в шаровых мельницах. Содержание 1 Характеристики стержневых мельниц … Википедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ветряная мельница — Ветряные мельницы в Сибири (фото С. М. Прокудина Горского, 1912 г.) Ветряная мельница аэродинамический механизм, который выполняет механическую работу за счет энергии ветра, улавливаемой кры … Википедия
ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ — разрушение твердых тел до требуемых размеров. По размеру (крупности) измельченного продукта различают: грубое (300 100 мм), среднее (100 25 мм) и мелкое (25 1 мм) дробление; грубый (1000 500 мкм), средний (500 100 мкм), тонкий (100 40 мкм) и… … Химическая энциклопедия